カラブリア州一般情報– category –

空港建物内の長い改修工事がほぼ終わった新しいラメッツィアテルメ空港（SUF）。少しだけ便利に・綺麗になったカラブリア州の空の玄関についてご紹介します。 【到着出口付近がちょっと綺麗になりました。】 空港に到着し、スーツケースを受け取ったら到着...

大変貴重なビザンツ時代の聖書写本（福音書）、Codex。コーデックスは欧州各地に現存しますが、カラブリア州ロッサーノ市に残るCodex（Il Codex Purpureus Rossanensis/ロッサーノの「紫色の」写本）は、質・量ともに世界最大規模。保存状態も大変よいこの...

カラブリア州はキノコの季節!本年は初夏もキノコが大豊作なカラブリア州ですが、すっかり秋めいて来た昨今はちょっと雨が降ればキノコがザクザク採れる季節が到来しています。 本年はホント採れる。困るほど採れる。キノコの王様ポルチーニなどがトレッキ...

Amazon Kindleで「カラブリア州への道（第1巻）～Perdersi nella Calabira～」を電子書籍として自己出版しました。 隙間時間に少しずつ作ったので、形にするぞと思ってから膨大な日数を擁しましたが、やっとお届けすることができたので、ブログでもお知ら...

早春のカラブリア州はお祭りシーズン。本年は、通常のお祭りの他にイタリアの農協的な団体（Cordiretti）のお祭りがコセンツァ市で開催されるなど、特にお祭りが多い春でした。 私としても、ご案内のスケジュール内に「お祭りを訪問（視察）」という項目が...

先日の日曜日、カラブリア州コセンツァ市の旧市街地にあるコセンツァ国立美術館（Galleria nazionale di Cosenza）へ行ってきました。 目当ては近代美術の特別展と、展示内容が少し変更になったという「Bilottiの部屋」の鑑賞です。 【Domenica al museo・...

「カラブリア州に行ってみたいけれど、どの季節がよいですか」という質問、良くいただきます。このブログを読んでいただいてくださっている方の中には「カラブリアは南イタリアの州だし生みに囲まれているけれど実は冬って相当寒いみたい?」と思われている...

イタリアで運転できると、とても便利なのは言うまでもない事ですね。特に公共交通網が不便なカラブリア州で運転できると、途端に行動範囲が広がります。次回の旅行で運転してみようかなという方に向けて、カラブリア州内で特に重大事故が発生しがちなポイ...

イタリアで車を運転したいのだけれど、というお問い合わせを頂くことがあります。旅行で、短期/長期滞在で、在住になるから。車が必要になるケースは色々あると思うのですが、私は「イタリアで車を運転するなら最低限のイタリア語必須」派です。 これには...

2023年12月情報更新カラブリア州コセンツァ市を流れるサブート（Savuto）河。河の上流域はワインの生産でも有名で、DOCサブートの産地でもあります。コセンツァ市自体もサブートとブセント（Busento）河のお陰で発展した歴史がありますが、コセンツァ市か...

2021年7月末日、カラブリア州内の２か所の原生ブナ林がユネスコ世界遺産入りをしました。一つは州の南・レッジョカラブリア県アスプロモンテ国立公園内。もう一つは州の北・コセンツァ県とバシリカータ州に跨るポッリーノ国立公園内のブナ林です。伊語のサ...

第二次世界大戦の頃、イタリア各地にも作られた強制収容所。ヨーロッパの政治中枢からはるかに遠い場所に思えるカラブリア州コセンツァ県には、ヨーロッパで最初にユダヤ人のために作られた収容所 (Il campo di internamento di Ferramonti：フェラモンテ...

カラブリア州で企業視察のオーガナイズ・アテンド（同行通訳）や商業通訳をはじめてそろそろ5年。毎年のようにご贔屓いただいているお取引先も徐々に増えました。いつもお声がけいただいてありがとうございます。特に食品関係の方たちは、製品が出来上がる...

冬場は雪も降り、スキー場も数か所抱えるカラブリア州のシラ国立公園。湧き水が豊富で、コセンツァ市民のオアシスにもなっています。ご案内や個人であちこち行くトレッキングコースの中でも、私が好きなのがこの湖の脇を通るコース。途中で道が見えなくな...

コセンツァの家から車で30分。シラ国立公園は広大な高原地域で冬期は雪も降ります。お陰様で降ればオープンするスキー場も3か所ありまして、水が美味しいことでも非常に有名。地元スーパーではシラのミネラルウォーターも売っています。 この日は、所用で...